
Cuente con la experiencia de HMP para reducir el riesgo de tiempo de inactividad no planificado y revitalizar su equipo.
Howden Maintenance Partners (HMP) es un equipo de expertos relativamente pequeño pero altamente enfocado que se dedica a proporcionar la mejor solución para sus operaciones vitales. Nuestros miembros cuentan con una amplia experiencia y conocimientos en todas las fases de diseño e ingeniería, y nuestro taller incluye los equipos más recientes para equilibrado, mecanizado, soldadura, rebobinado, pruebas y otras operaciones básicas.
HMP se estableció en 2001 tras una adquisición por parte de la dirección de ABB Service Group y fue adquirida por Howden en 2021. HMP ofrece servicios de taller que incluyen reparaciones, reclasificaciones, mejoras, piezas, mantenimiento, reingeniería, equilibrado y pruebas, y servicios de campo que incluyen inspección y mantenimiento de rutina, planes de servicio y respuesta a emergencias para equipos giratorios de Howden y de otros.
HMP es su socio para revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras, modernizaciones y reubicaciones de compresores centrífugos, tanto en las instalaciones como en uno de nuestros talleres.
Gama de productos:
Algunas marcas para las que ofrecemos servicio: ATLAS COPCO, BORSIG, DRESSER RAND, DEMAG, ELLIOTT, HITACHI, HOWDEN, KOBE, MAN TURBO, MITSUBISHI, NUOVO PIGNONE, SIEMENS, STORK DELAVAL, SULZER, THOMASSEN
Actividades del taller

Las turbinas de vapor monoetapa se pueden encontrar en refinerías de petróleo, plantas de fertilizantes y plantas (petro)químicas y como impulsores para bombas, sopladores y otros equipos con procesos giratorios.
HMP cuenta con toda la experiencia necesaria para llevar a cabo revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras y modificaciones de turbinas de vapor monoetapa, cualquiera sea el tipo o la marca. Además, HMP también ofrece repuestos, desde sellos hasta rotores y unidades completas.
HMP presta servicios a todas las marcas y fabricantes, que incluyen: Bellis & Morcom, Coppus, Creusot-Loire, Dresser-Rand, Elliot, Fives, Fuji, Hiro Zoki, Hitachi, Howden, Kühnle, Kopp & Kausch (KK&K), Nadrowski, Peter Brotherhood, Shin Nippon, Siemens, Terry, Tuthill, Worthington.

HMP es el proveedor integral para el mantenimiento de turbinas de vapor. Contamos con toda la experiencia necesaria para llevar a cabo revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras, reformas y reubicaciones de turbinas de vapor, cualquiera sea el tipo o la marca. Nuestro taller de rotores realiza todos los aspectos de las reparaciones de rotores, diafragmas y portapalas, desde inspecciones no destructivas hasta equilibrado de alta velocidad.
Servicio de todo tipo de turbinas de vapor axiales y radiales:
HMP presta servicios a todas las marcas y fabricantes, que incluyen: ABB, AEG Kanis, Alstom, Ansaldo, ASEA Stal, BBC, Blohm & Voss, Coppus, Delaval, Dean Hill, Doosan Skoda, Dresser-Rand, Elliott, Fincantieri, Fuji, General Electric, GHH, Hiro Zoki, Hitachi, Howden, Kühnle, Kopp & Kausch (KK&K), MAN Turbo, Mitsui, Nuovo Pignone, Peter Brotherhood, Rateau, Siemens, Stal-Laval Turbin, Sulzer, Thermodyne, Tuthill, Worthington.

HMP tiene amplia experiencia en revisiones y reparaciones de turboexpansores axiales:
Servicio de turboexpansores, desde inspecciones de rutina y servicio menor hasta revisiones completas, que incluyen:
Las inspecciones se llevan a cabo y se informan de acuerdo con las normas API 687 (reparación de rotores, fase 1 y 2) y API 617 (compresores y expansores-compresores axiales y centrífugos, capítulo 1 y 4).

Piezas y servicio para todas las marcas y modelos de turboexpansores radiales. Incorpora el conocimiento y la experiencia de Turbine Europe, adquirida por HMP en 2022, las amplias capacidades de ingeniería y de talleres de HMP con tecnología y servicios digitales de Howden.
Servicios
Ofrecemos servicio a clientes de Europa, Medio Oriente, África, Asia y Sudamérica.

HMP cuenta con décadas de experiencia mundial en la reparación y el servicio de la más amplia gama de tipos de generadores:
Los servicios abarcan desde inspecciones estándar, revisión y reparación de generadores hasta (re)bobinado completo y pueden realizarse en el taller o en el sitio. El alcance del trabajo se determina por adelantado y en consulta con el cliente.
Procedimientos típicos de inspección menor:
Las revisiones importantes pueden incluir las siguientes tareas:
Pruebas de instalaciones
HMP cuenta con el equipamiento completo para rebobinar rotores y estatores. Como parte del proceso, los rotores y estatores quedarán completamente ensamblados, los cojinetes lubricados y el generador refrigerado.
Durante las vibraciones de prueba sin carga, se monitorean las temperaturas de los cojinetes y los parámetros eléctricos.
HMP está equipado para realizar las siguientes mediciones especializadas en el sitio o en nuestras instalaciones:

Inspección, equilibrado, reparación, reacondicionamiento y prueba de rotores de turbomaquinaria de acuerdo con las normas API 687.
HMP realiza el servicio de rotores para compresores axiales, compresores radiales, turbinas de vapor y expansores.
La inspección según las normas API 687 incluye:
Las instalaciones de HMP están equipadas con moderna máquina equilibradora de alta velocidad Schenck que equilibra los rotores a velocidades de hasta 30,000 RPM de acuerdo con las normas API684, API617 o ISO11342.
Las capacidades de reparación de rotores incluyen:
HMP es su socio para revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras, modernizaciones y reubicaciones de compresores centrífugos, tanto en las instalaciones como en uno de nuestros talleres.
Gama de productos:
Algunas marcas para las que ofrecemos servicio: ATLAS COPCO, BORSIG, DRESSER RAND, DEMAG, ELLIOTT, HITACHI, HOWDEN, KOBE, MAN TURBO, MITSUBISHI, NUOVO PIGNONE, SIEMENS, STORK DELAVAL, SULZER, THOMASSEN
Actividades del taller

Las turbinas de vapor monoetapa se pueden encontrar en refinerías de petróleo, plantas de fertilizantes y plantas (petro)químicas y como impulsores para bombas, sopladores y otros equipos con procesos giratorios.
HMP cuenta con toda la experiencia necesaria para llevar a cabo revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras y modificaciones de turbinas de vapor monoetapa, cualquiera sea el tipo o la marca. Además, HMP también ofrece repuestos, desde sellos hasta rotores y unidades completas.
HMP presta servicios a todas las marcas y fabricantes, que incluyen: Bellis & Morcom, Coppus, Creusot-Loire, Dresser-Rand, Elliot, Fives, Fuji, Hiro Zoki, Hitachi, Howden, Kühnle, Kopp & Kausch (KK&K), Nadrowski, Peter Brotherhood, Shin Nippon, Siemens, Terry, Tuthill, Worthington.

HMP es el proveedor integral para el mantenimiento de turbinas de vapor. Contamos con toda la experiencia necesaria para llevar a cabo revisiones completas, reparaciones, reacondicionamientos, mejoras, reformas y reubicaciones de turbinas de vapor, cualquiera sea el tipo o la marca. Nuestro taller de rotores realiza todos los aspectos de las reparaciones de rotores, diafragmas y portapalas, desde inspecciones no destructivas hasta equilibrado de alta velocidad.
Servicio de todo tipo de turbinas de vapor axiales y radiales:
HMP presta servicios a todas las marcas y fabricantes, que incluyen: ABB, AEG Kanis, Alstom, Ansaldo, ASEA Stal, BBC, Blohm & Voss, Coppus, Delaval, Dean Hill, Doosan Skoda, Dresser-Rand, Elliott, Fincantieri, Fuji, General Electric, GHH, Hiro Zoki, Hitachi, Howden, Kühnle, Kopp & Kausch (KK&K), MAN Turbo, Mitsui, Nuovo Pignone, Peter Brotherhood, Rateau, Siemens, Stal-Laval Turbin, Sulzer, Thermodyne, Tuthill, Worthington.

HMP tiene amplia experiencia en revisiones y reparaciones de turboexpansores axiales:
Servicio de turboexpansores, desde inspecciones de rutina y servicio menor hasta revisiones completas, que incluyen:
Las inspecciones se llevan a cabo y se informan de acuerdo con las normas API 687 (reparación de rotores, fase 1 y 2) y API 617 (compresores y expansores-compresores axiales y centrífugos, capítulo 1 y 4).

Piezas y servicio para todas las marcas y modelos de turboexpansores radiales. Incorpora el conocimiento y la experiencia de Turbine Europe, adquirida por HMP en 2022, las amplias capacidades de ingeniería y de talleres de HMP con tecnología y servicios digitales de Howden.
Servicios
Ofrecemos servicio a clientes de Europa, Medio Oriente, África, Asia y Sudamérica.

HMP cuenta con décadas de experiencia mundial en la reparación y el servicio de la más amplia gama de tipos de generadores:
Los servicios abarcan desde inspecciones estándar, revisión y reparación de generadores hasta (re)bobinado completo y pueden realizarse en el taller o en el sitio. El alcance del trabajo se determina por adelantado y en consulta con el cliente.
Procedimientos típicos de inspección menor:
Las revisiones importantes pueden incluir las siguientes tareas:
Pruebas de instalaciones
HMP cuenta con el equipamiento completo para rebobinar rotores y estatores. Como parte del proceso, los rotores y estatores quedarán completamente ensamblados, los cojinetes lubricados y el generador refrigerado.
Durante las vibraciones de prueba sin carga, se monitorean las temperaturas de los cojinetes y los parámetros eléctricos.
HMP está equipado para realizar las siguientes mediciones especializadas en el sitio o en nuestras instalaciones:

Inspección, equilibrado, reparación, reacondicionamiento y prueba de rotores de turbomaquinaria de acuerdo con las normas API 687.
HMP realiza el servicio de rotores para compresores axiales, compresores radiales, turbinas de vapor y expansores.
La inspección según las normas API 687 incluye:
Las instalaciones de HMP están equipadas con moderna máquina equilibradora de alta velocidad Schenck que equilibra los rotores a velocidades de hasta 30,000 RPM de acuerdo con las normas API684, API617 o ISO11342.
Las capacidades de reparación de rotores incluyen:
HMP ha acumulado décadas de experiencia mundial en la reparación de motores eléctricos. Prestamos servicios a todos los tipos, tamaños y marcas de motores eléctricos, entre los que se incluyen:

Servicio y reparación de todo tipo de sopladores, incluidos sopladores de vacío, de lóbulo, de tornillo, reforzadores centrífugos y de alto vacío, independientemente del fabricante y el modelo.
Los servicios incluyen desde inspecciones y reparaciones estándar hasta revisiones completas.
El alcance del trabajo puede incluir:
Una vez finalizado todo el trabajo, los sopladores se ponen en marcha durante 1,5 horas para comprobar la funcionalidad.

Servicio y mantenimiento de múltiples tipos de ventiladores, entre los que se incluyen centrífugos, axiales, unidades de ventiladores (compuestos por ventilador y motor), de accionamiento directo, de cadena y de correa.
El alcance del trabajo puede incluir:

Inspecciones estándar, mantenimiento de rutina, reparaciones y revisiones completas de cajas de engranajes, incluidos los tipos de engranajes planetarios y de engranaje principal.
Procedimientos de inspección
El alcance del trabajo puede incluir:

El sistema de tensado de correas Gemex es una plataforma de motor ajustable hidráulicamente y bloqueable mecánicamente, que permite a los técnicos comprobar con seguridad y, en caso necesario, ajustar la tensión de la correa de la forma más fácil y eficiente. Las correas se reemplazan en aproximadamente 5 minutos y no es necesario realinearlas. Reducirá sus costos de mantenimiento y energía y extenderá el ciclo de vida de su equipo.
El sistema de tensado de correas hidráulicas Gemex está diseñado para ser compatible con todos los diseños y tipos de sistemas de tensado de correas existentes, es fácil de usar y ofrece muchas ventajas:
Mejor seguridad
Ahorro de energía
Facilidad de mantenimiento
Adecuado para todas las aplicaciones
Desde 1998, se han instalado más de 10000 sistemas Gemex en todo el mundo en todos los sectores que utilizan aplicaciones accionadas por correas, que incluyen las industrias química, petroquímica, papelera, alimentaria, energética, farmacéutica y siderúrgica, entre otras. Los ejemplos típicos incluyen ventiladores centrífugos, de aletas, bancos de enfriamiento, torres de enfriamiento, bombas, compresores, transportadores, centrifugadoras, mezcladoras y trituradoras. Además, muchos sistemas de tensado de correas se han personalizado para adaptarse a las necesidades del cliente y al entorno particular.
Se ofrecen servicios adicionales a solicitud

Servicio, mantenimiento, revisión y reparación de una amplia gama de bombas, que incluyen:
Servicios para cualquier marca o fabricante, entre ellas ACEC, Alfa Laval, Allweiler, Andritz, Bornemann, Bran + Luebbe, Byron Jackson, David Brown Pumps, DB Union, Dresser, Ebara, Ensival-Moret, Finder, Flowserve, Gardner Denver, Habermann, Hayward Tyler, Herborner, Hermetic, Houttuin, Ingersoll-Rand, Johnson, KSB, lowara, Maag, Metso, Mitsubishi, Nash, Roots, Ruhrpumpen, Sihi, Sterling, Stork, Sulzer, Torishima, Victor, Vogel, Vogelsang, Wedapump, Weir, Worthington.
Los servicios pueden incluir:

HMP es su socio para la revisión y reparación de trituradoras industriales, cortadoras y quebradoras (trituradoras de cizalla, de 1, 2, 3, y 4 ejes, reductores, molinos de martillos) de diversas industrias, como el reciclaje de chatarra, el reciclaje de neumáticos, el tratamiento de desechos, el procesamiento de carne, la construcción, la extracción de minerales y la minería.
Suministramos piezas de desgaste Hardox® de alta calidad para una resistencia óptima a la abrasión: cuchillas de cizalla, rastrillos, placas de desgaste, placas de revestimiento. Otras piezas de alta calidad incluyen ejes, acoplamientos, cojinetes, cajas de engranajes y motores eléctricos/p>
El alcance incluye:
HMP ha acumulado décadas de experiencia mundial en la reparación de motores eléctricos. Prestamos servicios a todos los tipos, tamaños y marcas de motores eléctricos, entre los que se incluyen:
Cada reparación o revisión generalmente consiste en una inspección, una reparación o modificación y un informe final.
Inspección: realizaremos una “prueba en marcha” que incluye pruebas eléctricas sin carga y mediciones de vibración.

Servicio y reparación de todo tipo de sopladores, incluidos sopladores de vacío, de lóbulo, de tornillo, reforzadores centrífugos y de alto vacío, independientemente del fabricante y el modelo.
Los servicios incluyen desde inspecciones y reparaciones estándar hasta revisiones completas.
El alcance del trabajo puede incluir:
Una vez finalizado todo el trabajo, los sopladores se ponen en marcha durante 1,5 horas para comprobar la funcionalidad.

Servicio y mantenimiento de múltiples tipos de ventiladores, entre los que se incluyen centrífugos, axiales, unidades de ventiladores (compuestos por ventilador y motor), de accionamiento directo, de cadena y de correa.
El alcance del trabajo puede incluir:

Inspecciones estándar, mantenimiento de rutina, reparaciones y revisiones completas de cajas de engranajes, incluidos los tipos de engranajes planetarios y de engranaje principal.
Procedimientos de inspección
El alcance del trabajo puede incluir:

El sistema de tensado de correas Gemex es una plataforma de motor ajustable hidráulicamente y bloqueable mecánicamente, que permite a los técnicos comprobar con seguridad y, en caso necesario, ajustar la tensión de la correa de la forma más fácil y eficiente. Las correas se reemplazan en aproximadamente 5 minutos y no es necesario realinearlas. Reducirá sus costos de mantenimiento y energía y extenderá el ciclo de vida de su equipo.
El sistema de tensado de correas hidráulicas Gemex está diseñado para ser compatible con todos los diseños y tipos de sistemas de tensado de correas existentes, es fácil de usar y ofrece muchas ventajas:
Mejor seguridad
Ahorro de energía
Facilidad de mantenimiento
Adecuado para todas las aplicaciones
Desde 1998, se han instalado más de 10000 sistemas Gemex en todo el mundo en todos los sectores que utilizan aplicaciones accionadas por correas, que incluyen las industrias química, petroquímica, papelera, alimentaria, energética, farmacéutica y siderúrgica, entre otras. Los ejemplos típicos incluyen ventiladores centrífugos, de aletas, bancos de enfriamiento, torres de enfriamiento, bombas, compresores, transportadores, centrifugadoras, mezcladoras y trituradoras. Además, muchos sistemas de tensado de correas se han personalizado para adaptarse a las necesidades del cliente y al entorno particular.
Se ofrecen servicios adicionales a solicitud

Servicio, mantenimiento, revisión y reparación de una amplia gama de bombas, que incluyen:
Servicios para cualquier marca o fabricante, entre ellas ACEC, Alfa Laval, Allweiler, Andritz, Bornemann, Bran + Luebbe, Byron Jackson, David Brown Pumps, DB Union, Dresser, Ebara, Ensival-Moret, Finder, Flowserve, Gardner Denver, Habermann, Hayward Tyler, Herborner, Hermetic, Houttuin, Ingersoll-Rand, Johnson, KSB, lowara, Maag, Metso, Mitsubishi, Nash, Roots, Ruhrpumpen, Sihi, Sterling, Stork, Sulzer, Torishima, Victor, Vogel, Vogelsang, Wedapump, Weir, Worthington.
Los servicios pueden incluir:

HMP es su socio para la revisión y reparación de trituradoras industriales, cortadoras y quebradoras (trituradoras de cizalla, de 1, 2, 3, y 4 ejes, reductores, molinos de martillos) de diversas industrias, como el reciclaje de chatarra, el reciclaje de neumáticos, el tratamiento de desechos, el procesamiento de carne, la construcción, la extracción de minerales y la minería.
Suministramos piezas de desgaste Hardox® de alta calidad para una resistencia óptima a la abrasión: cuchillas de cizalla, rastrillos, placas de desgaste, placas de revestimiento. Otras piezas de alta calidad incluyen ejes, acoplamientos, cojinetes, cajas de engranajes y motores eléctricos/p>
El alcance incluye:
HMP realiza análisis de dinámica de fluidos computacional (Computational Fluid Dynamics, CFD) de línea media 1D, de flujo pasante 2D y 3D para evaluar y optimizar el rendimiento de los equipos giratorios.

HMP utiliza el análisis de elementos finitos (Finite Element Analysis, FEA) estructural y modal para evaluar la integridad mecánica de los componentes a fin de optimizar el rendimiento y el ciclo de vida. El FEA también se utiliza como herramienta de investigación durante el análisis de fallas.

HMP utiliza escaneo de luz azul, una tecnología 3D sin contacto para capturar la geometría de los componentes
Se utiliza la identificación positiva de materiales (positive material identification, PMI) para determinar la composición química de los elementos, incluido el contenido de carbono.

La experiencia de HMP nos permite ir más allá del mantenimiento y las reparaciones, por lo que ofrecemos un rediseño de ingeniería, optimización y rendimiento mejorado de los principales componentes en todos los tipos de maquinaria giratoria.

Bélgica +32 3541 7140
Francia +33 (0) 6 27 61 62 33