Turbocompresores centrífugos personalizables probados durante 100 años en 4000 instalaciones

Howden ofrece una gama completa de turbocompresores centrífugos industriales de hasta 600 000 m3/h, con la flexibilidad para abordar los requisitos específicos de su aplicación. Nuestras unidades estandarizadas con diseño modular garantizan un ciclo de vida y un costo de inversión bajos, así como tiempos de entrega cortos. Las plantas metalúrgicas, químicas y petroquímicas son las aplicaciones más comunes para nuestras soluciones.

 

Gama de compresores industriales de Howden

Nuestra gama de productos consta de compresores mono y multietapa para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones industriales. Obtenga más información sobre nuestra gama monoetapa, fabricación y controles digitales en nuestro video.

 

Mire videos adicionales que presentan nuestros compresores de gas de procesos y nuestras instalaciones de fabricación.

Procesos de producción petroquímica

Múltiples procesos de producción química requieren el movimiento y la compresión de gases. A menudo, estos gases son corrosivos, erosivos y pegajosos por naturaleza, y requieren compresores de alta ingeniería que sean adecuados para un funcionamiento confiable en entornos tan hostiles.

Los compresores de las marcas KK&K y CKD de Howden marcan la pauta en seguridad y fiabilidad, con costos de ciclo de vida más bajos.

Procesos típicos a los que se presta servicio
  • Polietileno (PE – HDPE/LDPE) y polipropileno (PP)
  • Óxido de etileno (Ethylene oxide, EO)/Etilenglicol (Ethylene glycol, EG)
  • Oxoalcohol
  • Amoníaco
  • Caprolactama
  • Gas natural sintético (Synthetic Natural Gas, SNG)
  • Metacrilato de metilo (Methyl Methacrylate, MMA)
  • Anhídrido maleico (Maleic Anhydride, MA) y anhídrido ftálico (Phthalic Anhydride, PA)
  • Ácido acrílico
  • Conversión de carbón a líquido (Coal to Liquid, CTL), carbón a gas (Coal to Gas, CTG), carbón a químico (Coal to Chemical, CTC)
  • Craqueo catalítico e hidrocraqueo
  • Hidrotratamiento e hidrotratamiento con nafta
  • Isomerización
  • Deshidrogenación de la producción de isobutileno e isobutileno
Productos aplicables
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie SFG: opciones mono y multietapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
  • Serie RS y RV: multietapa
Descargue nuestros folletos

productos químicos

Procesos del ácido sulfúrico

El azufre es el mineral químico y versátil más utilizado del mundo que se aplica como intermediario esencial en muchos procesos de las industrias química y manufacturera.

Las plantas de ácido sulfúrico (sulphuric acid plants, SAP) contribuyen a la producción de fertilizantes y caprolactama/petróleo, después de las fundiciones metalúrgicas para limpiar los gases de liberación (proceso de desulfurización), dentro de la lixiviación de ácido (p. ej., producción de níquel) y dentro de la industria petroquímica o de refinación que actúa como recuperación de ácido.

Los sopladores de ácido sulfúrico KK&K de Howden desempeñan un papel fundamental en la producción de ácido sulfúrico. Están diseñados para soportar las altas demandas causadas por el desequilibrio, el ataque corrosivo y la erosión, y establecen los estándares de eficiencia, fiabilidad y diseño robusto.

 

Productos aplicables
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
Descargue nuestros folletos

Ácido sulfúrico

Producción de coque

El carbón carbonizado en forma de coque es una fuente importante de energía, que se utiliza principalmente como agente reductor en la extracción de metales. Durante el proceso de elaboración de coque, se produce una gran cantidad de gas crudo de coque de horno. Este gas crudo requiere tratamiento para formar gas combustible limpio por medio de enfriamiento, filtración y extracción de productos valiosos.

Howden ha fabricado extractores de gas de coque desde 1902 a través de la marca Kühnle, Kopp & Kausch. Howden es un líder tecnológico que establece los estándares para los extractores de gas del coque en términos de eficiencia, fiabilidad y diseño robusto, para lo cual diseña el soplador de manera que resista las condiciones operativas típicas que involucran gases tóxicos y peligrosos con contenido adhesivo.

Productos relevantes
  • Serie SL: monoetapa
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos
Horno de coque

Evaporación industrial

Muchos procesos industriales implican evaporación, cristalización o destilación.

Estos procesos son altos consumidores de energía, generalmente dentro de la generación de calor y vapor. Nuestros compresores pueden aumentar la eficiencia de dichos procesos a través de la recompresión mecánica de vapor, que recupera el calor y lo recicla para procesarlo, con lo que se reducen los requisitos energéticos.

Howden tiene vasta experiencia en esta aplicación y una amplia cartera de productos, incluidos nuestros compresores centrífugos, capaces de abordar los requisitos de ingeniería.

A menudo, nuestros compresores pueden alcanzar el aumento de temperatura objetivo en una sola etapa y, debido a su diseño robusto y a los materiales avanzados, pueden soportar condiciones de funcionamiento hostiles.

Procesos típicos:
  • Petroquímicos: procesos de destilación que utilizan separadores en la producción de butadieno, alcoholes, propileno, EDC, EPDM, anilina y cumeno. Además, la recuperación de solventes cuando se utilizan separadores de vapor. La cristalización donde hay subproductos de sulfato, así como purificación de productos
  • Productos químicos: los sistemas de evaporación dentro de la producción de soda cáustica, cloruro de calcio, caprolactama, etanol, amoníaco anhidro, urea, nitrato de amonio y fertilizantes (a través del ácido fosfórico)
  • Metales: evaporación y cristalización utilizadas para producir carbonato de litio y la concentración de licor cáustico (hidróxido de sodio) en la refinación de alúmina
  • Petróleo y gas: drenaje por gravedad asistido por vapor (Steam Assisted Gravity Drainage, SAGD)
  • Aguas residuales industriales: sistemas de cero descarga de líquidos (Zero Liquid Discharge, ZLD) para purificar la descarga y reciclar el agua para su reutilización
Obtenga más información sobre la MVR
Productos relevantes
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie SFG: opciones mono y multietapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
  • SFG consecutivo y doble: multietapa
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos
ChemicalMVR

Enfriamiento de procesos

La refrigeración o el enfriamiento de procesos es un componente clave de algunos procesos de producción petroquímica.

El proceso de enfriamiento suele implicar grandes volúmenes de gas y compresión en varias etapas.

Proceso típico al que se presta servicio
  • Producción de etileno
  • Almacenamiento de etileno
  • Unidad de propano
  • Unidad de propileno
Productos relevantes
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos

Gas de proceso SF

Hierro reducido directo

El proceso de hierro reducido directo (Direct Reduced Iron, DRI) es conocido por producir productos de hierro y acero de alta calidad en una amplia variedad de hornos. Puesto que se basa en el gas y no en el coque, también está ganando popularidad como método para descarbonizar la industria metalúrgica cuando se combina con hidrógeno como gas combustible para producir acero verde.

Los compresores de engranaje integral mono y multietapa de Howden se utilizan en diversas aplicaciones de DRI para permitir la reducción de CO2 dentro del proceso de fabricación de acero.

Productos relevantes
  • SFG: mono y multietapa
Descargue nuestros folletos

Gas de proceso SF

Procesos de producción petroquímica

Múltiples procesos de producción química requieren el movimiento y la compresión de gases. A menudo, estos gases son corrosivos, erosivos y pegajosos por naturaleza, y requieren compresores de alta ingeniería que sean adecuados para un funcionamiento confiable en entornos tan hostiles.

Los compresores de las marcas KK&K y CKD de Howden marcan la pauta en seguridad y fiabilidad, con costos de ciclo de vida más bajos.

Procesos típicos a los que se presta servicio
  • Polietileno (PE – HDPE/LDPE) y polipropileno (PP)
  • Óxido de etileno (Ethylene oxide, EO)/Etilenglicol (Ethylene glycol, EG)
  • Oxoalcohol
  • Amoníaco
  • Caprolactama
  • Gas natural sintético (Synthetic Natural Gas, SNG)
  • Metacrilato de metilo (Methyl Methacrylate, MMA)
  • Anhídrido maleico (Maleic Anhydride, MA) y anhídrido ftálico (Phthalic Anhydride, PA)
  • Ácido acrílico
  • Conversión de carbón a líquido (Coal to Liquid, CTL), carbón a gas (Coal to Gas, CTG), carbón a químico (Coal to Chemical, CTC)
  • Craqueo catalítico e hidrocraqueo
  • Hidrotratamiento e hidrotratamiento con nafta
  • Isomerización
  • Deshidrogenación de la producción de isobutileno e isobutileno
Productos aplicables
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie SFG: opciones mono y multietapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
  • Serie RS y RV: multietapa
Descargue nuestros folletos

productos químicos

Procesos del ácido sulfúrico

El azufre es el mineral químico y versátil más utilizado del mundo que se aplica como intermediario esencial en muchos procesos de las industrias química y manufacturera.

Las plantas de ácido sulfúrico (sulphuric acid plants, SAP) contribuyen a la producción de fertilizantes y caprolactama/petróleo, después de las fundiciones metalúrgicas para limpiar los gases de liberación (proceso de desulfurización), dentro de la lixiviación de ácido (p. ej., producción de níquel) y dentro de la industria petroquímica o de refinación que actúa como recuperación de ácido.

Los sopladores de ácido sulfúrico KK&K de Howden desempeñan un papel fundamental en la producción de ácido sulfúrico. Están diseñados para soportar las altas demandas causadas por el desequilibrio, el ataque corrosivo y la erosión, y establecen los estándares de eficiencia, fiabilidad y diseño robusto.

 

Productos aplicables
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
Descargue nuestros folletos

Ácido sulfúrico

Producción de coque

El carbón carbonizado en forma de coque es una fuente importante de energía, que se utiliza principalmente como agente reductor en la extracción de metales. Durante el proceso de elaboración de coque, se produce una gran cantidad de gas crudo de coque de horno. Este gas crudo requiere tratamiento para formar gas combustible limpio por medio de enfriamiento, filtración y extracción de productos valiosos.

Howden ha fabricado extractores de gas de coque desde 1902 a través de la marca Kühnle, Kopp & Kausch. Howden es un líder tecnológico que establece los estándares para los extractores de gas del coque en términos de eficiencia, fiabilidad y diseño robusto, para lo cual diseña el soplador de manera que resista las condiciones operativas típicas que involucran gases tóxicos y peligrosos con contenido adhesivo.

Productos relevantes
  • Serie SL: monoetapa
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos

Horno de coque

Evaporación industrial

Muchos procesos industriales implican evaporación, cristalización o destilación.

Estos procesos son altos consumidores de energía, generalmente dentro de la generación de calor y vapor. Nuestros compresores pueden aumentar la eficiencia de dichos procesos a través de la recompresión mecánica de vapor, que recupera el calor y lo recicla para procesarlo, con lo que se reducen los requisitos energéticos.

Howden tiene vasta experiencia en esta aplicación y una amplia cartera de productos, incluidos nuestros compresores centrífugos, capaces de abordar los requisitos de ingeniería.

A menudo, nuestros compresores pueden alcanzar el aumento de temperatura objetivo en una sola etapa y, debido a su diseño robusto y a los materiales avanzados, pueden soportar condiciones de funcionamiento hostiles.

Procesos típicos:
  • Petroquímicos: procesos de destilación que utilizan separadores en la producción de butadieno, alcoholes, propileno, EDC, EPDM, anilina y cumeno. Además, la recuperación de solventes cuando se utilizan separadores de vapor. La cristalización donde hay subproductos de sulfato, así como purificación de productos
  • Productos químicos: los sistemas de evaporación dentro de la producción de soda cáustica, cloruro de calcio, caprolactama, etanol, amoníaco anhidro, urea, nitrato de amonio y fertilizantes (a través del ácido fosfórico)
  • Metales: evaporación y cristalización utilizadas para producir carbonato de litio y la concentración de licor cáustico (hidróxido de sodio) en la refinación de alúmina
  • Petróleo y gas: drenaje por gravedad asistido por vapor (Steam Assisted Gravity Drainage, SAGD)
  • Aguas residuales industriales: sistemas de cero descarga de líquidos (Zero Liquid Discharge, ZLD) para purificar la descarga y reciclar el agua para su reutilización
Obtenga más información sobre la MVR
Productos relevantes
  • Serie SF: monoetapa
  • Serie SFG: opciones mono y multietapa
  • Serie ST: monoetapa con turbina de vapor integrada
  • SFG consecutivo y doble: multietapa
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos

ChemicalMVR

Enfriamiento de procesos

La refrigeración o el enfriamiento de procesos es un componente clave de algunos procesos de producción petroquímica.

El proceso de enfriamiento suele implicar grandes volúmenes de gas y compresión en varias etapas.

Proceso típico al que se presta servicio
  • Producción de etileno
  • Almacenamiento de etileno
  • Unidad de propano
  • Unidad de propileno
Productos relevantes
  • Serie RV y RS: multietapa
Descargue nuestros folletos

Gas de proceso SF

Hierro reducido directo

El proceso de hierro reducido directo (Direct Reduced Iron, DRI) es conocido por producir productos de hierro y acero de alta calidad en una amplia variedad de hornos. Puesto que se basa en el gas y no en el coque, también está ganando popularidad como método para descarbonizar la industria metalúrgica cuando se combina con hidrógeno como gas combustible para producir acero verde.

Los compresores de engranaje integral mono y multietapa de Howden se utilizan en diversas aplicaciones de DRI para permitir la reducción de CO2 dentro del proceso de fabricación de acero.

Productos relevantes
  • SFG: mono y multietapa
Descargue nuestros folletos

Gas de proceso SF

}

Kühnle, Kopp & Kausch

Los compresores de Kühnle, Kopp & Kausch (KK&K), fundada en 1899 y parte de Howden desde 2017, sirven a aplicaciones de gas dentro de la producción industrial, como productos químicos y metales.

Disponibles como compresores monoetapa y multietapa, pueden satisfacer requisitos de alto flujo de hasta 600 000 m³/h y aumentos de presión de hasta 3,5 para monoetapa o 6 para multietapa.

Compresores monoetapa

Los compresores centrífugos monoetapa de Howden son de la marca Kühnle, Kopp y Kausch. La gama de modelos sirve para aplicaciones que requieren caudales de entre 3.000 m3/h y 600 000 m3/h con relaciones de presión de hasta 3,5.

Monoetapa

Una vista resumida de nuestra gama de modelos:

Modelo Caudal (m3/h) Relación de presión Diám. del impulsor (mm) Accionamiento Aplicaciones
SF 15.000-600.000 hasta un 3,5 % hasta un 2240 % Electricidad o turbina Procesos de gas en la producción industrial, química y de petróleo y gas. Recompresión mecánica de vapor en procesos de evaporación industrial y SAGD
SFG 5.000-300.000 hasta un 3,5 % hasta un 1120 % Electricidad o turbina Procesos de gas en la producción industrial, química y de petróleo y gas. Recompresión mecánica de vapor en procesos de evaporación industrial y SAGD. Servicio de aire en los sectores industrial y metalúrgico
ST 1.500-150.000 hasta un 3,5 % hasta un 900 % Turbina de vapor (integrada) Procesos de aire y gases en la producción de sustancias químicas. Regeneración de ácidos gastados. Recompresión mecánica de vapor en el SAGD.
SL 15.000-450.000 hasta un 1,45 % hasta un 1800 % Electricidad o turbina Gas de horno de coque

Compresores multietapa

Los compresores centrífugos multietapa de Howden son de las marcas Kühnle, Kopp y Kausch y Českomoravská-Kolben-Daněk (CKD). La gama de modelos sirve para aplicaciones que requieren caudales de entre 400 m3/h y 200 000 m3/h con relaciones de presión de hasta 10,0.

multietapa

Una vista resumida de nuestra gama de modelos:

Modelo Caudal (m3/h) Relación de presión Diám. del impulsor (mm) Accionamiento Aplicaciones
SFG consecutivo 3.000-75.000 hasta un 6,0 % hasta un 560 % Electricidad o turbina Diversas aplicaciones químicas y petroquímicas.
SFG Twin 3.000-200.000 hasta un 6,0 % hasta un 900 % Electricidad o turbina Procesos de evaporación industrial, incluida la cero descarga de líquidos. Drenaje por gravedad asistido por vapor. Aire de procesos. Aire del convertidor. Proceso de gas en hierro directo reducido (Direct Reduced Iron, DRI) y gas de horno de explosión. Captura y almacenamiento de carbono
RS 400-65.000 hasta un 10,0 % hasta un 700 % Electricidad o turbina Gas de procesos en la producción petroquímica y en sustancias químicas/fertilizantes. Refrigeración en unidades petroquímicas. Gas de horno de coque
RV 400-85.000
400-170.000 (consecutivo)
hasta un 10,0 % hasta un 780 % Electricidad o turbina Gas de procesos en la producción petroquímica y en sustancias químicas/fertilizantes. Refrigeración en unidades petroquímicas. Gas de horno de coque

Los compresores centrífugos monoetapa de Howden son de la marca Kühnle, Kopp y Kausch. La gama de modelos sirve para aplicaciones que requieren caudales de entre 3.000 m3/h y 600 000 m3/h con relaciones de presión de hasta 3,5.

Monoetapa

Una vista resumida de nuestra gama de modelos:

Modelo Caudal (m3/h) Relación de presión Diám. del impulsor (mm) Accionamiento Aplicaciones
SF 15.000-600.000 hasta un 3,5 % hasta un 2240 % Electricidad o turbina Procesos de gas en la producción industrial, química y de petróleo y gas. Recompresión mecánica de vapor en procesos de evaporación industrial y SAGD
SFG 5.000-300.000 hasta un 3,5 % hasta un 1120 % Electricidad o turbina Procesos de gas en la producción industrial, química y de petróleo y gas. Recompresión mecánica de vapor en procesos de evaporación industrial y SAGD. Servicio de aire en los sectores industrial y metalúrgico
ST 1.500-150.000 hasta un 3,5 % hasta un 900 % Turbina de vapor (integrada) Procesos de aire y gases en la producción de sustancias químicas. Regeneración de ácidos gastados. Recompresión mecánica de vapor en el SAGD.
SL 15.000-450.000 hasta un 1,45 % hasta un 1800 % Electricidad o turbina Gas de horno de coque

Los compresores centrífugos multietapa de Howden son de las marcas Kühnle, Kopp y Kausch y Českomoravská-Kolben-Daněk (CKD). La gama de modelos sirve para aplicaciones que requieren caudales de entre 400 m3/h y 200 000 m3/h con relaciones de presión de hasta 10,0.

multietapa

Una vista resumida de nuestra gama de modelos:

Modelo Caudal (m3/h) Relación de presión Diám. del impulsor (mm) Accionamiento Aplicaciones
SFG consecutivo 3.000-75.000 hasta un 6,0 % hasta un 560 % Electricidad o turbina Diversas aplicaciones químicas y petroquímicas.
SFG Twin 3.000-200.000 hasta un 6,0 % hasta un 900 % Electricidad o turbina Procesos de evaporación industrial, incluida la cero descarga de líquidos. Drenaje por gravedad asistido por vapor. Aire de procesos. Aire del convertidor. Proceso de gas en hierro directo reducido (Direct Reduced Iron, DRI) y gas de horno de explosión. Captura y almacenamiento de carbono
RS 400-65.000 hasta un 10,0 % hasta un 700 % Electricidad o turbina Gas de procesos en la producción petroquímica y en sustancias químicas/fertilizantes. Refrigeración en unidades petroquímicas. Gas de horno de coque
RV 400-85.000
400-170.000 (consecutivo)
hasta un 10,0 % hasta un 780 % Electricidad o turbina Gas de procesos en la producción petroquímica y en sustancias químicas/fertilizantes. Refrigeración en unidades petroquímicas. Gas de horno de coque
 

¿Por qué Howden?

  • La mayor eficiencia aerodinámica para maximizar el rendimiento en relación con el costo; diseños de impulsores comprobados (incluida la punta curva o radial hacia atrás con aspas tridimensionales)
  • Perfecto para cualquier tarea: amplia gama de prestaciones disponible
  • Controles flexibles para optimizar el rendimiento y los costos de ejecución por medio de álabes guía de entrada variable, álabes guía de difusor variable, control de velocidad o combinaciones
  • Larga vida útil de servicio confiable con poco tiempo de inactividad; excelente resistencia al desgaste en todo el impulsor
  • Costos de vida útil minimizados con componentes estandarizados y diseño fácil de mantener
  • Operación segura y compatible que es adecuada para áreas peligrosas
  • Instalación rápida gracias al diseño modular con paquetes OEM con accionamiento de turbina de vapor Howden integrado opcional
  • Alta sostenibilidad por sus requisitos mínimos de agua de enfriamiento

 

Kühnle, Kopp & Kausch

Las series SFO, SFP y SFN anteriormente tenían la marca Kühnle, Kopp & Kausch. Turbocompresores de una y varias etapas para las industrias químicas y petroquímicas con presiones de hasta 50 bar y caudales de hasta 200 000 m3/h.

Producción de sustancias químicas

Las industrias química y petroquímica requieren la mayor disponibilidad y el rendimiento más confiable de los equipos rotativos sin comprometer la seguridad. Nuestros compresores están probados en múltiples aplicaciones.

Gas de horno de coque

Nuestros compresores son reconocidos por su capacidad para manejar gases fuertes. Obtenga más información sobre nuestra experiencia con la compresión de gas del horno de coque.

Ácido sulfúrico

Nuestros compresores desempeñan un papel fundamental en las plantas de ácido sulfúrico, algo que comprobamos tras instalar una gran cantidad. Obtenga más información sobre nuestra experiencia.

Seminario web sobre los sopladores de SAP

Howden es líder en el diseño y la fabricación de sopladores de ácido sulfúrico. En nuestro seminario web grabado, puede obtener más información sobre cómo nuestra tecnología digital puede garantizar un rendimiento operativo optimizado.

Excelencia en fabricación

Recorra nuestras instalaciones de fabricación de última generación en Frankenthal, Alemania, donde Howden fabrica turbinas de vapor y compresores centrífugos.

Centro de competencias

Obtenga más información sobre nuestro centro en Frankenthal, Alemania, donde diseñamos y fabricamos nuestras turbinas de vapor y equipos de compresión industrial.

Socios de mantenimiento

Maintenance Partners by Howden (HMP), especialistas en equipos rotativos y en la posventa de turbomaquinaria. Maximizar el rendimiento y la longevidad de su equipo, independientemente del fabricante de equipos originales (Original Equipment Manufacturer, OEM).

 

Biblioteca técnica

Vea y descargue folletos de ventas, manuales técnicos y más.

Centro de Competencia de Frankenthal

Maintenance Partners by Howden (HMP)

Socio de servicio de posventa de soluciones totales que maximiza la eficiencia, la longevidad y la seguridad de los equipos rotativos y de turbomaquinaria. Mantenimiento de todas las marcas Howden y equipos de terceros.

Comuníquese con nosotros

Para plantear una consulta o comunicarse con nosotros sobre este producto, utilice los detalles proporcionados o haga clic en el botón Contáctenos y siga las instrucciones. 

Oficina central +49 6233 85 2532

Experiencia en compresores

Howden, una empresa de Chart Industries, ofrece una gama completa de compresores alternativos, de diafragma, de tornillo y centrífugos. Visite nuestras otras páginas de productos para obtener más información.